Idées cadeaux

Que graver sur une médaille ? 45 idées de textes courts

Quelques caractères seulement, mais ce sont ceux qu'on relira toute sa vie. Prénoms, dates, mots forts, devises latines : 45 idées de textes à graver au dos d'une médaille, adaptées au format 3 lignes de 10 caractères.
Par Olivier Publié le 11/11/20263 min de lecture
Dos de médaille dorée gravé d'un prénom et d'une date, collier personnalisé

L'essentiel

Au dos de nos médailles, vous pouvez graver 3 lignes de 10 caractères. Les textes les plus choisis sont un prénom, une date (12.05.2024), des initiales, un mot fort (Courage, Toujours, Libre) ou une courte devise latine (Carpe diem, Amor fati). Le texte est gravé exactement comme vous le saisissez.

Le dos d'une médaille est un petit espace, mais c'est souvent la partie la plus précieuse du bijou. Voici des idées classées par thème, toutes compatibles avec notre format de 3 lignes de 10 caractères.

Les règles d'or avant de graver

  • Court se lit mieux : un mot fort marque plus qu'une phrase coupée.
  • Majuscules ou minuscules : les majuscules donnent un rendu plus net sur une petite surface.
  • Une idée par ligne : un prénom, puis une date, puis un mot.
  • Relisez-vous : le texte est gravé tel que vous l'avez saisi, accents compris.

Prénoms et dates

Ligne 1 Ligne 2 Ligne 3
LÉA 12.05.2024
Hugo Inès Paul
M & J 14.02.2019
Maman de Lila
Papa 1985

Pour une date, le format 12.05.2024 tient en 10 caractères. Le format court 12.05.24 laisse plus de place.

Mots forts en un seul mot

Courage, Toujours, Ensemble, Libre, Confiance, Force, Espoir, Gratitude, Résilience, Sérénité, Liberté, Lumière, Merci, Racines, Héritage.

Devises latines

Devise Traduction Origine
Carpe diem Cueille le jour Horace, Odes, I, 11
Amor fati L'amour du destin Reprise par Nietzsche, Le Gai Savoir, 1882
Memento / vivere Souviens-toi de vivre Locution latine
Fiat lux Que la lumière soit Genèse 1:3, Vulgate
Semper / fidelis Toujours fidèle Devise latine
Per aspera / ad astra Par les épreuves jusqu'aux étoiles Locution latine
Veni vidi / vici Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu Jules César, cité par Suétone

La barre oblique indique un passage à la ligne suivante.

Phrases d'amour courtes

Je t'aime, Mon amour, Pour la vie, Toi + moi, À jamais, Mon tout, Tu & moi, Pour toujours, Mon âme / sœur, Ma moitié.

Pour une amie, un frère, une sœur

BFF, Sœurs / de cœur, Mon pilier, Ma team, Toujours là, Frérot, Partners / in crime.

Coordonnées GPS

Les coordonnées d'un lieu qui compte, celui d'une rencontre, d'une maison d'enfance, se gravent sur deux lignes : 48.8566 N puis 2.3522 E. Chaque ligne tient en 10 caractères.

Et sur la face avant ?

La face avant porte le symbole : arbre de vie, rune, archange, fleur, carte de tarot. Le texte au dos lui donne son contexte. Une rune Othala avec le nom de famille, un arbre de vie avec les prénoms des enfants, une boussole viking avec « Garde le cap » : l'association des deux fait tout le sens du bijou. Pour choisir le symbole, parcourez notre rubrique symboles et significations.

Questions fréquentes

Que graver sur une médaille ?

Les textes les plus choisis sont un prénom, une date de naissance ou de rencontre, des initiales, un mot fort comme Courage ou Toujours, ou une courte devise latine comme Carpe diem.

Combien de caractères peut-on graver au dos ?

Vous pouvez graver 3 lignes de 10 caractères au maximum, espaces, accents et chiffres compris.

Quel format pour graver une date ?

Le format 12.05.2024 tient en 10 caractères. Le format court 12.05.24 laisse de la place pour ajouter un mot sur la même ligne.

Peut-on voir un aperçu avant la gravure ?

Le texte est gravé exactement comme vous l'avez saisi. Relisez-le bien avant de valider : en cas d'erreur, écrivez-nous vite, tant que la médaille n'est pas gravée nous pouvons corriger.

Quelle devise latine graver ?

Carpe diem (cueille le jour), Amor fati (l'amour du destin), Fiat lux (que la lumière soit) ou Per aspera ad astra (par les épreuves jusqu'aux étoiles) sont les plus choisies.

Sources et références

  1. Horace, Odes, livre I, ode 11, vers 23 avant notre ère.
  2. Friedrich Nietzsche, Le Gai Savoir, paragraphe 276, 1882.
  3. Suétone, Vie des douze Césars, Vie de César, 37, vers 121.

Olivier, Bijoux Symbolique

Fondateur de Bijoux Symbolique. Il documente l'origine des symboles proposés.

Médailles gravées personnalisées

Chaque médaille est gravée au laser à la commande sur acier inoxydable, dorée ou argentée, avec un texte au dos si vous le souhaitez.

Découvrir la collection